STOP war, please ...

It will be difficult explain probably. I mean ... reasons for inventing, writing and publishing that post here. Maybe i need do something a bit crazy sometimes .. it's like strange inside wants.

You know that i love leters. Words appear in my mind suddenly because of my around. Sometimes they are views - i very like to observe .. another time these impulses come from aromates, tastes or sounds. Yes, music has some power ... 💥 - i know that because i cooperate with polish-ukrainian music band called Sunset Bulvar. They have own repertuar and i very like their songs. They are mostly in Polish or English according to written by chosen people, texts. Only one is in Ukrainian language because was created by ukrainian artist named Renee Raybert. My friends gave some own sunny energy and .. seriously cool song was born 😉 in last year. You can check it here: Renee & Sunset

If war in Ukraine didn't start these songs could be more. We had positive flow of vibes. But we had to change plans .. and not only we. Russian agresion touched so many innocent people. It's horrible that  in XXI century things like that happens. It's so hard to believe that one country doesn't respect law for independency the other. We should say loud about children and adults who are loosing their lifes because of that war which doesn't has sense in fact. Does wants of power is worth that pain?

When i saw some time new video and song one of ukrainian 💙💛 bands >> KAZKA i couldnt stop thinking about it. Amazing effect of cooperation  people from different countries. And one day in my mind appeared words ... something like text of song but in Polish. It's not translation .. it's rather my own version - suitable to music maybe? 

If i would have talent to singing i could try to do it - maybe 😉 ... but i don't have .. ha, ha .. so i whisper only in my thoughts ... "Nie! To nie ok!"

 

Original song (music): „I AM NOT OK

^^

"NIE! TO NIE OK!"

[ from 0:50 ]

… zaśpiewam ci moją pieśń
taki własny utwór mój
może zanucisz – wraz ze mną:
Odważna! Silna! Wolna!

pośród – gruzów – dawnych – miast
serce krwawi, gdy patrzę, jak …
wali – się – znany – nam … świat

Nie! To nie ok!
ale to nie czas, by narzekać
walczymy przecież za swój kraj
wy! Módlcie się za utracone dusze

Nie! To nie ok!
czy te – wystraszone – twarze – dzieci …
Siostro!? Kiedyś znowu rozjaśni uśmiech?
ratujcie ich niebo … drogie anioły!

… zaśpiewam ci moją pieśń
taki własny utwór mój
może zanucisz – wraz ze mną:
Odważna! Silna! Wolna!

Szarość – czerwień – wybuch – obok
my tracimy wciąż nowe istnienia
może – kiedyś – tu wrócimy, by zbudować … nowy świat

Nie! To nie ok!
gdy wiem, że bomby wciąż spadają
na mój niepodległy kraj
Siostro! Słyszysz? Tik-tak .. Tik-tak

Nie! To nie ok!
rujnować – życie – w imię – czego?
tym, co mieli przyszłość
Siostro! Bracie! Jeszcze utkamy
lepszą dla nas rzeczywistość

Módlcie się za Ukrainę …
Módlcie się, za ten waleczny kraj! Teraz!

Warsaw, Poland - 03.2022

#StandWithUkraine
#SunnyHandsForUkraine #CultureHelps
#piszęBoLubię

#Kultura też pomaga ...

(...) Przymknęła oczy ... pozwoliła sama sobie na to - tak tylko ... na momencik, korzystając z chwilowej ciszy wokół niej. Delektowała się dotykiem słonecznych dłoni - jakże delikatnych ... a jednocześnie mających tak wiele w sobie mocy. Potrzebowała tej energii. Nawet jeśli o tej porze roku, ono dopiero rozwijało swój potencjał. Pociągnęła nosem, niczym łowny pies - przygotowany na każde wyzwania. Powietrze wypełniały nowe, ale jakże niekiedy, znajome zapachy. Przynosiły one wraz z wiatrem wspomnienia. A może tylko? wiosennie je odkurzały ... Rozluźniała ciało powoli, poddając się magicznej aurze natury. Ta bowiem, rządziła się własnymi prawami ...

Po chwili znowu była tam, gdzie ciągnęło ją serce - w tamtym życiu. Innym istnieniu, w którym doznała tak wiele chwil prawdziwego szczęścia. Pławiła się niemalże w nim. Brała całymi garściami - może nawet bez opamiętania. Czyżby wyczerpała "przydziałowy limit" za wcześnie i dlatego teraz ... szczery uśmiech tak rzadko przemykał po jej ... pobrudzonej ziemią i unoszącym się wszędzie pyłem, twarzy? (...)

^^

Ach! Gdzież teraz jesteś? – Tak, właśnie Ty!
Ta - sprzed zaledwie kilkunastu dni - Dziewczyna
Tworząca z zapałem własne życie - między swymi
Może poruszająca się rowerem - znanej marki Ukraina

– Powiedz! Co się stało z Twoimi Marzeniami?
Wiesz ... w tamtej chwili, gdy zatrzymałaś się nagle!
wystraszona dziwnym hałasem ... i odwróciłaś swoją
- bladą jeszcze po zimie - młodą i piękną twarz
od życiodajnego i przyjemnie ciepłego słońca

Co czułaś? porzucając natychmiast rower - na rzecz karabinu,
wyrzekając się swej wrodzonej, kobiecej wrażliwości
Co myślisz? gdy dumnym wzrokiem, z odwagą - spoglądasz wokoło
stojąc ramię w ramię - jak cegiełki w obronnym murze -
Chcę dodać Ci otuchy ... ja ... My! z Tobą - do samego końca ...

 

#StandWithUkraine #SunnyHandsForUkraine #dayDREAMERS

projekt: Katia

 

ZAPRASZAMY wraz z Ekipą Muzyczną #SunsetBulvar do lokalu o nazwie #LaLUCY - ul. Pereca 11; Warszawa (niedaleko stacji metra: Rondo ONZ)

w dniu 19 marca 2022 o godz. 20.00 z tego właśnie miejsca ... popłyną przyjemne dźwięki - piosenek z akustycznego repertuaru = projekt #dayDreamers.

ZEBRANA GOTÓWKA do słonecznego kapelusza (wynagradzana naszą naklejką z indywidualnym numerem) zostanie przeznaczona po raz kolejny na zakup materiałów medycznych. Zaciekawionym polecamy wspólnie, taki oto  #LINK

... on sunny side of force ..

Sometimes i can wait for something with patience but ... in chosen moments it's so difficult ... ha, ha ... Especially after day like that. Saturday with date 12.02.2022 ... "Angel's sign" .. i think about that repeating number TWO ... was seriously! Amazing for me. I hope that we can meet soon with positive people who like music, friendly atmosphere, cooperation, new ideas and have sense of humor. Where and with who? It's our sunny secret ... ha, ha ... for now 😉

^^

Each of us - i suppose - needs some good energy. We can take that from our friends, own passions or ... music too, i think. Good sounds can make our mood better and change inside feelings by better way.
I was so exited about next culture event with my project mates from band name Sunset Bulvar in new year 2022. We expected that day with date 12.02.2022 will be like begining of different life. Yes ... with my friends from team called Sunset Bulvar we were enjoying thougt that we will opportunity to show author's repertuar in new way. We got Amazing vocalist - that woman with black curly hair - who is so suitable for our sunny family. 

Almost all Sunny Family - Motorcicle Pub "2Koła"

It's so cool to meet with people who we very like. Do you see my smile? I hope yes even if i'm weared in winter style .. ha, ha ..

That event - like previous from 2021 year - was Amazing. We invited to that project new for us music team called "the Lonebirds".

The Lonebirds on the scene

 

We didn't meet earlier but it's so cool to feel similar love to music. It's so nice to meet in pleasant place with our friends and fans of space like motorcicle pub 2 Koła too. It was cool to joke and laugh together.

El Kapitano Kriss = Manitou = Grzmiący Kij
= PewnieStojącyBYK (w jakimś narzeczu 😁 )

"Magiczna przemiana" w wykonaniu El Kapitano 😉
"Magic change" by El Kapitano (i like his sense of humor)

Michał oczywiście POLECA przestrzeń 2 KOŁA
- nie tylko motocyklistom lub bywalcom pub'ów
The owner name Michał and his "kingdom" 😉

"Jesteśmy ... tylko? lub aż! ... Ludźmi" 😎
Description: "... for beer after work" => so ... tips are welcomed 😁

 Własna refleksja ... Dlaczego ja nie zrobiłam zdjęcia ...
- tego motoru na ścianie?
I regret that i didn't make photo of motorcycle on the wall

Słoneczna Szamanka jak widać ma 'obstawę' ... ha, ha
Our = Sunset Bulvar vocalist and El Kapitano (what a face .. ha, ha)

Gra na klawiszach jest może i fajna dla Ivana, ale ... widać, że "ciągnie wilka do lasu",
czyli .. "jak akustyk z akustykiem" 😁
Ivan - our young keybordist prefer talking about acoustic subjects probably ...

Za taką Uroczą reklamę pubu, to chyba było jakieś piwo gratis .. - jak sądzicie?
True fan of pub - shirt 😎

Basista Sunset Bulvar prezentuje ... stroje stworzone na występ
przez Przyjaciółki z Anushka&Betushka
Bass player of music band shows new scenic clothes
created by talented friends from Anushka&Betushka project

Magiczny Kapelusz dodaje wigoru #poSłonecznejStronieMocy
I borrowed a magic hat from one of my friends = more crazy mood .. ha, ha ..

Trzy Siostry i on jeden - Mesjasz
... Three sisters and he - Mesjasz

 

We enjoyed moments by own style - what is showed by photos i suppose. We prepared some surprises for our guests - as always ... ha, ha .. using own sunny stickers.

Each person who bought ticket on entrance got one of them with 'special number'. After concert my friends from Sunset Bulvar we made a game. Musicians from band told chosen numbers and person who had sticker with it, could got gift from us and our project partner named Monic from KABARDINI.pl 

 

I had true fun to stay on scene to give explanation of our ideas. I was dreaming - a bit maybe ... ha, ha ...

Jedna z piosenek Sunset Bulvar ma tytuł: "Zagoniona", a ja ... Rozmarzona chyba .. lol
Me and "my five minutes" on scene .. Luckily i didn't have to sing .. ha, ha ...
[ photo: Ula ]

... and it was so nice to announce concert by my friends from music band Sunset Bulvar. It was great to enjoy words and sounds which is original own repertuar. 

[ photo: Ula ]

[ photo: Krzysztof ]

I hope that each person who arrived and bought ticket, had some own fun during all event and would like to meet with us nex time. If you want to have contact with us you can like our PAGE = Sunset Bulvar

Słoneczna Ekipa poleca rękodzieło - torebka od Przyjaciółki z IGŁA z NITKĄ

Special Regards for Anna and Beata from  Anushka&Betushka project 💕

 

^^
#piszęBoLubię  #różneTEKSTY

 

#relacja #recenzja #wspomnienie